Skårup præstegårds græsning (1) Skårup præstegårds græsning (2)Skårup præstegårds græsning 16(?). Kilde: Sunds herreds jordebog 1690. LAO

Jeg Henning Valckendorff Til Glorup, Kongl: May: Befalings Mand Paa Ottense Gaard, kiendis Og Hermed Bekrefter, At saasom Min K: Sognepræst Hl: Jenss Joensen i Skaarup, for mig sig har Beklaget, Huorledis Hans Korn Tiende af Skaarup Sogn Meget Skal verre formindsket,

Först, ved dend Bÿe Klingstrup kaldet, Huorudj var fem Halvegaarde, som Erlig og Wlb: Mand Jörgen Hartvig Lod afbrÿde, Og Grunden Lagt Under Klingstrup Hovedgaard, Huorimod Sognepræsten Allene er tillagt, for sin Tiende og Rettighed, Trei Lam og Trei Grise forlods ud af Midsommerstiende af Skaarup Sogn, saa og Nödtörftig Jldebrand, Af Klingstrup Skov;

dernest ved dend Grund, som ieg selv har frataget de Bÿer Skaarup og Obÿe, Beregnet til tj (10) pund Rugland, Og samme Grund Lagt Under Klingstrup Hovedgaard;

Nock frataget dend Bÿe Obÿ, Een stuf Jordland Brode Kaldet, At fölge Tidselholt Hovedgaard, med nogle Gaarders og 6 Huusers af Brud paa Skovene, Da haffuer ieg paa Min Egen og Arvingers veine, Præsten til Vederlav forsame sin tiendis og Rettigheds formindskelse, Undt og tilladt, som ieg og Hermed vil vnde og tillade, at fornevnte Sognepræst i Skaarup som nu er, eller her efter komendis Vorder, Altid skal nÿde Bruge og Beholde, Thi (10) Kiörs Og Et Par hestis Græsning i Klingstrup Lÿcker og Einemercker, fra Baas og til Baas hos mine Eine Kiör, Hester Og Hopper, uden Nogens Paatale som der paa vilde eller Kunde paatale, Og det Aarligen, Og Beder Jeg venligen Superintendenten Over Fÿens Stift Ham dette til sig i god forvaring ville Anname, Successorer(?) til efter Rettning, Datum Odense Gaard d 11 Jan: 16 (?)
Henning Valckendorff.